课程文献中心 更多>>

日语翻译

介绍：日语翻译课程是一门为培养国际化、应用型涉外人才设置的实用技能型课程，本课程拥有一支科研能力强、教学水平高、实践经验丰富的教学团队。本课程于2005年入选大连外国语学院级重点课程，2007年5月被评为辽宁省级精品课，2010年被评为国家级精品课。2008年日语翻译课教学团队被评为辽宁省优秀教学团队
主题：绪论 日汉语主要不同点 日语中汉字词的翻译 增译、减译、引申 转化词语、正反表达 拟声拟态词的翻译 外来语的翻译 人称代词与指示词的翻译 形式名词的翻译 成语谚语、习惯语的翻译 使役句、被动句的翻译 长句的翻译 敬语的翻译 主语的翻译 谓语的翻译 宾语的翻译 补语的翻译 常用介词的翻译 特殊成分、独立成分的翻译 熟语的翻译 连动句和兼语句的翻译 定语和状语的翻译 同形汉字词的翻译 翻译技巧 我国公共标识日语译写
5人关注课程
关注

限定内容

核心刊收录

  • 781 北大核心期刊
  • 319 CSSCI来源期刊
  • 65 CSCD收录期刊
  • 9 SCI收录期刊
  • 4 EI收录期刊
  • 1 SSCI收录期刊

日期分布

学科分类号

  • 8,769 篇 文学
    • 8,344 篇 外国语言文学
    • 1,058 篇 中国语言文学
    • 114 篇 新闻传播学
  • 1,374 篇 教育学
    • 727 篇 教育学
  • 1,000 篇 法学
    • 738 篇 社会学
    • 94 篇 民族学
    • 82 篇 马克思主义理论
    • 60 篇 法学
  • 375 篇 工学
    • 65 篇 计算机科学与技术...
    • 59 篇 机械工程
    • 39 篇 食品科学与工程（可...
  • 249 篇 理学
    • 67 篇 物理学
    • 53 篇 化学
    • 45 篇 生物学
    • 43 篇 数学
  • 217 篇 医学
    • 44 篇 基础医学(可授医学...
  • 193 篇 经济学
    • 162 篇 应用经济学
  • 102 篇 历史学
    • 70 篇 中国史
  • 94 篇 管理学
  • 78 篇 哲学
    • 75 篇 哲学
  • 52 篇 艺术学
  • 39 篇 农学
  • 3 篇 军事学

主题

  • 7,206 篇 翻译技巧
  • 912 篇 翻译
  • 621 篇 绪论
  • 472 篇 目的论
  • 408 篇 翻译方法
  • 298 篇 技巧
  • 284 篇 英语
  • 284 篇 翻译策略
  • 282 篇 科技英语
  • 282 篇 绪论课
  • 247 篇 功能对等
  • 221 篇 英汉翻译
  • 215 篇 长句
  • 210 篇 功能对等理论
  • 202 篇 英语翻译
  • 172 篇 文化差异
  • 150 篇 特点
  • 148 篇 英译汉
  • 144 篇 商务英语
  • 137 篇 长句翻译

机构

  • 217 篇 四川外国语大学
  • 141 篇 西南政法大学
  • 127 篇 黑龙江大学
  • 103 篇 内蒙古大学
  • 102 篇 华北理工大学
  • 96 篇 西安外国语大学
  • 94 篇 辽宁大学
  • 92 篇 上海师范大学
  • 90 篇 成都理工大学
  • 83 篇 吉林大学
  • 81 篇 大连外国语大学
  • 80 篇 曲阜师范大学
  • 75 篇 沈阳师范大学
  • 75 篇 广东外语外贸大学
  • 74 篇 暨南大学
  • 73 篇 山东科技大学
  • 71 篇 哈尔滨师范大学
  • 67 篇 广西师范大学
  • 64 篇 西南科技大学
  • 63 篇 中国石油大学

作者

  • 33 篇 涂学忠
  • 30 篇 章庠
  • 27 篇 罗格思
  • 20 篇 许愿
  • 19 篇 龙宜辰
  • 19 篇 刘似蓉
  • 17 篇 敦弘
  • 13 篇 阎德胜
  • 12 篇 张颖
  • 10 篇 刘雪梅
  • 9 篇 刘佳
  • 9 篇 李丹
  • 9 篇 刘敏
  • 9 篇 王丽
  • 9 篇 王大伟
  • 8 篇 徐莉娜
  • 8 篇 陈晨
  • 8 篇 李莉
  • 8 篇 李娜
  • 8 篇 王宁

语言

  • 12,300 篇 中文
  • 47 篇 英文
  • 2 篇 日文
  • 1 篇 其他

文献订阅

《伦敦日记》（第十一章）汉译实践报告
葛桐 
桂林理工大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
《改革精神卫生法》（第一章）翻译报告
周露 
西南政法大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
《DH-SJ1基础电学实验箱使用说明书》汉英笔译实践报告
杨玉婷 
西北师范大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
文本类型理论指导下《促进太平洋岛国发展中国家就业机会》长句翻译实践报告
张姗 
聊城大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
《文化中国》（节选）英译实践报告
陶恩白 
烟台大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
配音一致性原则下迪士尼动画电影歌词的翻译技巧研究
胡亚军 
兰州交通大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
《法律的运作机制》第3章翻译报告——英语法学著作中文化负载词及插入语的汉译
傅祖梅 
西南政法大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
社科类文本中语境隐含信息的显化翻译技巧——以《懂球：体育比赛中的哲学》（节选）为例
陈杨 
南京信息工程大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
顺应论视角下生物医学科技文本翻译实践报告
易颂 
西南科技大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
《日本关东宪兵队报告集》汉译实践报告
徐美意 
哈尔滨理工大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
共500页 <<  < 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 >  >>
回到顶部
执行限定条件