课程文献中心 更多>>

日语翻译

介绍：日语翻译课程是一门为培养国际化、应用型涉外人才设置的实用技能型课程，本课程拥有一支科研能力强、教学水平高、实践经验丰富的教学团队。本课程于2005年入选大连外国语学院级重点课程，2007年5月被评为辽宁省级精品课，2010年被评为国家级精品课。2008年日语翻译课教学团队被评为辽宁省优秀教学团队
主题：绪论 日汉语主要不同点 日语中汉字词的翻译 增译、减译、引申 转化词语、正反表达 拟声拟态词的翻译 外来语的翻译 人称代词与指示词的翻译 形式名词的翻译 成语谚语、习惯语的翻译 使役句、被动句的翻译 长句的翻译 敬语的翻译 主语的翻译 谓语的翻译 宾语的翻译 补语的翻译 常用介词的翻译 特殊成分、独立成分的翻译 熟语的翻译 连动句和兼语句的翻译 定语和状语的翻译 同形汉字词的翻译 翻译技巧 我国公共标识日语译写
5人关注课程
关注

限定内容

核心刊收录

  • 781 北大核心期刊
  • 319 CSSCI来源期刊
  • 65 CSCD收录期刊
  • 9 SCI收录期刊
  • 4 EI收录期刊
  • 1 SSCI收录期刊

日期分布

学科分类号

  • 8,772 篇 文学
    • 8,345 篇 外国语言文学
    • 1,060 篇 中国语言文学
    • 115 篇 新闻传播学
  • 1,373 篇 教育学
    • 727 篇 教育学
  • 1,000 篇 法学
    • 738 篇 社会学
    • 94 篇 民族学
    • 82 篇 马克思主义理论
    • 60 篇 法学
  • 374 篇 工学
    • 65 篇 计算机科学与技术...
    • 59 篇 机械工程
    • 39 篇 食品科学与工程（可...
  • 248 篇 理学
    • 66 篇 物理学
    • 53 篇 化学
    • 45 篇 生物学
    • 43 篇 数学
  • 217 篇 医学
    • 44 篇 基础医学(可授医学...
  • 192 篇 经济学
    • 162 篇 应用经济学
  • 102 篇 历史学
    • 70 篇 中国史
  • 93 篇 管理学
  • 79 篇 哲学
    • 76 篇 哲学
  • 52 篇 艺术学
  • 39 篇 农学
  • 3 篇 军事学

主题

  • 7,205 篇 翻译技巧
  • 923 篇 翻译
  • 622 篇 绪论
  • 472 篇 目的论
  • 411 篇 翻译方法
  • 297 篇 技巧
  • 291 篇 英语
  • 284 篇 绪论课
  • 282 篇 科技英语
  • 282 篇 翻译策略
  • 240 篇 功能对等
  • 219 篇 英汉翻译
  • 218 篇 长句
  • 212 篇 功能对等理论
  • 196 篇 英语翻译
  • 169 篇 文化差异
  • 155 篇 英译汉
  • 151 篇 特点
  • 150 篇 商务英语
  • 126 篇 长句翻译

机构

  • 217 篇 四川外国语大学
  • 141 篇 西南政法大学
  • 127 篇 黑龙江大学
  • 103 篇 内蒙古大学
  • 102 篇 华北理工大学
  • 96 篇 西安外国语大学
  • 94 篇 辽宁大学
  • 92 篇 上海师范大学
  • 90 篇 成都理工大学
  • 83 篇 吉林大学
  • 81 篇 大连外国语大学
  • 80 篇 曲阜师范大学
  • 75 篇 沈阳师范大学
  • 75 篇 广东外语外贸大学
  • 74 篇 暨南大学
  • 73 篇 山东科技大学
  • 71 篇 哈尔滨师范大学
  • 67 篇 广西师范大学
  • 64 篇 西南科技大学
  • 63 篇 中国石油大学

作者

  • 33 篇 涂学忠
  • 30 篇 章庠
  • 27 篇 罗格思
  • 20 篇 许愿
  • 19 篇 龙宜辰
  • 19 篇 刘似蓉
  • 17 篇 敦弘
  • 13 篇 阎德胜
  • 12 篇 张颖
  • 10 篇 刘雪梅
  • 9 篇 刘佳
  • 9 篇 李丹
  • 9 篇 刘敏
  • 9 篇 王大伟
  • 8 篇 徐莉娜
  • 8 篇 陈晨
  • 8 篇 李莉
  • 8 篇 李娜
  • 8 篇 王宁
  • 8 篇 陈定刚

语言

  • 12,299 篇 中文
  • 47 篇 英文
  • 2 篇 日文
  • 1 篇 其他

文献订阅

《檀香刑》中夸张修辞格的维译研究
热孜宛·吾普尔 
新疆师范大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
《新德里诺奥尔吉·纳加尔多层商住建筑设计基础报告》（节选）英汉翻译实践报告
邹丽 
成都理工大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
变译理论指导下论《石油文化》章节翻译中的增译技巧使用
程笑菊 
中国石油大学(北京) 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
字幕中的熟语英译实践报告——以话剧《大宅门》字幕翻译为例
赵闪闪 
湖南师范大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
英语翻译技巧与方法的应用研究
王华云 
辽宁大学 
来源 CNKI中国知网期刊库 CNKI中国知网期刊库 详细信息
《美国食品安全法》第570和571章翻译报告
李梦彤 
西南政法大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
关联-顺应理论指导下学术文本中英语长句的翻译实践 ——以《身体的意义》为例
师少波 
兰州大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
《苏哈诺夫的梦幻生活》（节选）翻译实践报告
郭莹洁 
华北水利水电大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
中韩翻译实践中的文学翻译归化策略 ——以《马可波罗的情人》（第一章）中韩翻译为例
张爽 
广西师范大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧分析
吴迪 
陕西学前师范学院外国语学院 
来源 CNKI中国知网期刊库 CNKI中国知网期刊库 详细信息
共500页 <<  < 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 >  >>
回到顶部
执行限定条件