课程文献中心 更多>>

日语翻译

介绍：日语翻译课程是一门为培养国际化、应用型涉外人才设置的实用技能型课程，本课程拥有一支科研能力强、教学水平高、实践经验丰富的教学团队。本课程于2005年入选大连外国语学院级重点课程，2007年5月被评为辽宁省级精品课，2010年被评为国家级精品课。2008年日语翻译课教学团队被评为辽宁省优秀教学团队
主题：绪论 日汉语主要不同点 日语中汉字词的翻译 增译、减译、引申 转化词语、正反表达 拟声拟态词的翻译 外来语的翻译 人称代词与指示词的翻译 形式名词的翻译 成语谚语、习惯语的翻译 使役句、被动句的翻译 长句的翻译 敬语的翻译 主语的翻译 谓语的翻译 宾语的翻译 补语的翻译 常用介词的翻译 特殊成分、独立成分的翻译 熟语的翻译 连动句和兼语句的翻译 定语和状语的翻译 同形汉字词的翻译 翻译技巧 我国公共标识日语译写
文献总量：12614篇 期刊文献：8287篇 学位论文：4050篇 图书：277篇
5人关注课程
关注

限定内容

核心刊收录

  • 775 北大核心期刊
  • 321 CSSCI来源期刊
  • 68 CSCD收录期刊
  • 9 SCI收录期刊
  • 4 EI收录期刊
  • 2 SSCI收录期刊

日期分布

学科分类号

  • 9,490 篇 文学
    • 8,421 篇 外国语言文学
    • 1,737 篇 中国语言文学
    • 117 篇 新闻传播学
  • 1,398 篇 教育学
    • 1,379 篇 教育学
  • 1,051 篇 法学
    • 745 篇 社会学
    • 101 篇 马克思主义理论
    • 98 篇 民族学
    • 70 篇 政治学
    • 65 篇 法学
  • 470 篇 工学
    • 75 篇 化学工程与技术
    • 67 篇 计算机科学与技术...
    • 61 篇 机械工程
    • 57 篇 软件工程
  • 264 篇 理学
    • 68 篇 物理学
    • 56 篇 化学
  • 261 篇 管理学
    • 122 篇 工商管理
    • 79 篇 管理科学与工程(可...
  • 240 篇 医学
  • 206 篇 经济学
    • 170 篇 应用经济学
  • 121 篇 历史学
    • 98 篇 中国史
  • 86 篇 哲学
    • 82 篇 哲学
  • 86 篇 艺术学
  • 64 篇 农学
  • 8 篇 军事学

主题

  • 7,291 篇 翻译技巧
  • 905 篇 翻译
  • 623 篇 绪论
  • 510 篇 目的论
  • 411 篇 翻译方法
  • 298 篇 英语
  • 297 篇 翻译策略
  • 291 篇 技巧
  • 285 篇 科技英语
  • 272 篇 绪论课
  • 240 篇 功能对等
  • 237 篇 功能对等理论
  • 216 篇 长句
  • 192 篇 英语翻译
  • 172 篇 英汉翻译
  • 168 篇 文化差异
  • 154 篇 英译汉
  • 147 篇 特点
  • 140 篇 长句翻译
  • 135 篇 交际翻译

机构

  • 225 篇 四川外国语大学
  • 140 篇 西南政法大学
  • 126 篇 黑龙江大学
  • 125 篇 华北理工大学
  • 105 篇 成都理工大学
  • 105 篇 内蒙古大学
  • 97 篇 西安外国语大学
  • 94 篇 上海师范大学
  • 87 篇 辽宁大学
  • 84 篇 吉林大学
  • 81 篇 曲阜师范大学
  • 79 篇 大连外国语大学
  • 74 篇 暨南大学
  • 74 篇 沈阳师范大学
  • 74 篇 广东外语外贸大学
  • 74 篇 山东科技大学
  • 74 篇 中国石油大学
  • 67 篇 河北大学
  • 67 篇 哈尔滨师范大学
  • 62 篇 西南科技大学

作者

  • 33 篇 涂学忠
  • 30 篇 章庠
  • 27 篇 罗格思
  • 20 篇 许愿
  • 19 篇 龙宜辰
  • 19 篇 刘似蓉
  • 17 篇 敦弘
  • 13 篇 阎德胜
  • 11 篇 张颖
  • 10 篇 田奇__
  • 10 篇 李丹
  • 9 篇 刘佳
  • 9 篇 王丽
  • 8 篇 陈晨
  • 8 篇 李莉
  • 8 篇 王宁
  • 8 篇 陈定刚
  • 8 篇 张莉
  • 8 篇 王敏
  • 8 篇 刘敏

语言

  • 12,507 篇 中文
  • 84 篇 英文
  • 21 篇 日文

文献订阅

英汉同传中英语长句的翻译问题及应对策略——以奥巴马2016国情咨文为例
乔明慧 
黑龙江大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
目的论视角下《北大国情报告》（节选）翻译实践报告
张茜 
燕山大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
《把拯救地球作为职业——自然保护从业者职业发展指南》（第二版）（节选）英汉翻译实践报告
张秀芳 
山东科技大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
浅谈文学翻译的实质——文化差异对文学翻译的影响及翻译技巧
何婧 
西安外国语大学英文学院 
来源 CNKI中国知网期刊库 CNKI中国知网期刊库 详细信息
英汉虚拟位移构式翻译技巧研究
钟书能  黄瑞芳 
来源 暨南大学图书馆图书 详细信息
《人工智能和经济的未来》（节选）翻译实践报告
徐莫停 
四川外国语大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
日汉同声传译中长句的翻译策略——《国语与国家—近代日本的语言政策》同声传译实践报告
郭婷婷 
吉林大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
商务合同汉译实践报告 ——以《快递物流服务合同》及《汽车租赁合同》为例
范梦娇 
东华大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
从跨文化交际的角度谈影视文本中幽默的可译性——以《巴斯克情事》为例
王敏 
四川外国语大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
FIDIC合同条件中词汇特点及翻译技巧
高瑞洁 
四川水利职业技术学院 
来源 CNKI中国知网期刊库 CNKI中国知网期刊库 详细信息
共500页 <<  < 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 >  >>
回到顶部
执行限定条件