课程文献中心 更多>>

日语翻译

介绍:日语翻译课程是一门为培养国际化、应用型涉外人才设置的实用技能型课程,本课程拥有一支科研能力强、教学水平高、实践经验丰富的教学团队。本课程于2005年入选大连外国语学院级重点课程,2007年5月被评为辽宁省级精品课,2010年被评为国家级精品课。2008年日语翻译课教学团队被评为辽宁省优秀教学团队
主题:绪论 日汉语主要不同点 日语中汉字词的翻译 增译、减译、引申 转化词语、正反表达 拟声拟态词的翻译 外来语的翻译 人称代词与指示词的翻译 形式名词的翻译 成语谚语、习惯语的翻译 使役句、被动句的翻译 长句的翻译 敬语的翻译 主语的翻译 谓语的翻译 宾语的翻译 补语的翻译 常用介词的翻译 特殊成分、独立成分的翻译 熟语的翻译 连动句和兼语句的翻译 定语和状语的翻译 同形汉字词的翻译 翻译技巧 我国公共标识日语译写
文献总量:12623 期刊文献:8285 学位论文:4059 图书:279
5人关注课程
关注

限定内容

核心刊收录

  • 775 北大核心期刊
  • 321 CSSCI来源期刊
  • 68 CSCD收录期刊
  • 9 SCI收录期刊
  • 4 EI收录期刊
  • 2 SSCI收录期刊

日期分布

学科分类号

  • 9,490 篇 文学
    • 8,421 篇 外国语言文学
    • 1,737 篇 中国语言文学
    • 117 篇 新闻传播学
  • 1,398 篇 教育学
    • 1,379 篇 教育学
  • 1,051 篇 法学
    • 745 篇 社会学
    • 101 篇 马克思主义理论
    • 98 篇 民族学
    • 70 篇 政治学
    • 65 篇 法学
  • 470 篇 工学
    • 75 篇 化学工程与技术
    • 67 篇 计算机科学与技术...
    • 61 篇 机械工程
    • 57 篇 软件工程
  • 264 篇 理学
    • 68 篇 物理学
    • 56 篇 化学
  • 261 篇 管理学
    • 122 篇 工商管理
    • 79 篇 管理科学与工程(可...
  • 240 篇 医学
  • 206 篇 经济学
    • 170 篇 应用经济学
  • 121 篇 历史学
    • 98 篇 中国史
  • 86 篇 哲学
    • 82 篇 哲学
  • 86 篇 艺术学
  • 64 篇 农学
  • 8 篇 军事学

主题

  • 7,291 篇 翻译技巧
  • 905 篇 翻译
  • 623 篇 绪论
  • 510 篇 目的论
  • 411 篇 翻译方法
  • 298 篇 英语
  • 297 篇 翻译策略
  • 291 篇 技巧
  • 285 篇 科技英语
  • 272 篇 绪论课
  • 240 篇 功能对等
  • 237 篇 功能对等理论
  • 216 篇 长句
  • 192 篇 英语翻译
  • 172 篇 英汉翻译
  • 168 篇 文化差异
  • 154 篇 英译汉
  • 147 篇 特点
  • 140 篇 长句翻译
  • 135 篇 交际翻译

机构

  • 225 篇 四川外国语大学
  • 140 篇 西南政法大学
  • 126 篇 黑龙江大学
  • 125 篇 华北理工大学
  • 105 篇 成都理工大学
  • 105 篇 内蒙古大学
  • 97 篇 西安外国语大学
  • 94 篇 上海师范大学
  • 87 篇 辽宁大学
  • 84 篇 吉林大学
  • 81 篇 曲阜师范大学
  • 79 篇 大连外国语大学
  • 74 篇 暨南大学
  • 74 篇 沈阳师范大学
  • 74 篇 广东外语外贸大学
  • 74 篇 山东科技大学
  • 74 篇 中国石油大学
  • 67 篇 河北大学
  • 67 篇 哈尔滨师范大学
  • 62 篇 西南科技大学

作者

  • 33 篇 涂学忠
  • 30 篇 章庠
  • 27 篇 罗格思
  • 20 篇 许愿
  • 19 篇 龙宜辰
  • 19 篇 刘似蓉
  • 17 篇 敦弘
  • 13 篇 阎德胜
  • 11 篇 张颖
  • 10 篇 田奇__
  • 10 篇 李丹
  • 9 篇 刘佳
  • 9 篇 王丽
  • 8 篇 陈晨
  • 8 篇 李莉
  • 8 篇 王宁
  • 8 篇 陈定刚
  • 8 篇 张莉
  • 8 篇 王敏
  • 8 篇 刘敏

语言

  • 12,507 篇 中文
  • 84 篇 英文
  • 21 篇 日文

文献订阅

《拆建废料循环再造的进展》(节选)的英译汉翻译实践报告
许嘉煜 
天津理工大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
《新气候战争:夺回我们的地球》(节选)汉译实践报告
梁维 
南京林业大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
跨文化背景下的商务英语翻译技巧探讨
徐晔 
江苏师范大学 
来源 CNKI中国知网期刊库 CNKI中国知网期刊库 详细信息
交际翻译视角下儿童科普文本中拟声拟态词的翻译实践报告 ——以《大家都想知道的气象原理从身边到世界》(节选)为例
戴学明 
南京信息工程大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
中篇小说《莱昂纳多的笔迹》(节选第1-3章)翻译报告
艾男云 
四川外国语大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
目的论指导下《内部掌控,外部影响》复杂句英汉翻译实践报告
马洋 
辽宁大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
目的论指导下的《美国技术简史》(节选)汉译翻译报告
杨念 
贵州大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
功能对等理论角度下赏析《荀子》的经典译本
赵蕊 王荣媛 
昆明理工大学外国语言文化学院 
来源 CNKI中国知网期刊库 CNKI中国知网期刊库 详细信息
《解决气候问题:应对不确定世界的策略》第二章翻译实践报告
孙白玲 
四川外国语大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
关联理论视角下滇剧《水莽草》汉译英翻译实践报告
王羽 
云南师范大学 
来源 CNKI中国知网博硕论文库 CNKI中国知网博硕论文... 详细信息
共500页 <<  < 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 >  >>